Переводчик

Персонал в Днепр. Виробництво

  • Зарплата от:
  • Желаемый график работы:
  • Дата рождения:
  • Опыт работы:
  • Город:
  • Образование:
  • 20 000 грн.
  • віддалена робота
  • 26 лет 9 мес
  • Днепр
  • Днепропетровский горный институт

Опыт работы

  • инженер Горно-обогатительный комбинат

    Перевод и ведение корреспонденции с зарубежными организациями на украинском, английском, русском языках; перевод технической документации с/на английский язык, участие в международных проектах (тематика – технологии в области защиты окружающей среды, горно-геологическая тематика, строительство, проектирование), подготовка международных контрактов; подготовка встреч с зарубежными партнерами, выполнение устного перевода на встречах, ведение международных телефонных переговоров, подготовка и оформление документов для загранпоездок специалистов предприятия; сбор, систематизация и анализ информации о мировом отраслевом производстве, подготовка презентаций, аннотаций, рефератов, справок, составление обзоров научно-технической и другой специальной литературы, материалов конференций, совещаний, семинаров.

Творческий труд, интересная работа, достойная оплатаАктивная жизненная позиция, целеустремлённость, организаторские способности, коммуникабельность, ответственность, оперативность, оптимизм, инициативность, быстрая обучаемость.
Повышение уровня знания английского языка, в том числе посредством изучения контента Интернет-ресурсов на английском языке и прослушивание аудиопрограмм, чтение книг, просмотр кинофильмов, прогулки, путешествия.

Образование / Дополнительное образование

  • Днепропетровский горный институт специальность "электропривод и автоматизация промышленных установок", параллельно – курсы референта-переводчика при Днепропетровском горном институте; защита диплома по основной специальности – на английском языке
  • Институт предпринимательства "Стратегия" Экономика